Economist: Директно гласање на референдумима није демократија

23 мај 2016

Руска реч

У новом броју недељника The Economist тврди се да препуштање великих политичких одлука директно гласачима није „демократичније” од одлука парламента и да обично даје лошије резултате.

У тексту „Пустите људе да не одлучују” европске „демократе” објашњавају зашто су садашњи референдуми у Европи „лоша” ствар, не спомињући значај референдума који су одржани 90-их и који су помогли у растурању СССР-а и Југославије

У Европи у последње време има све више референдума, много више него 70-их година прошлог века, наводи се у чланку недељника The Economist. Међутим, ови референдуми нису решили никакве проблеме, него су само заоштрили ситуацију у Европи, наводи се у тексту.

u201eu0420u0435u0444u0435u0440u0435u043du0434u0443u043c u2013 u043au0459u0443u0447u043du0430 u0442u0435u043cu0430 u043fu0440u0435u0434u0441u0442u043eu0458u0435u045bu0438u0445 u043fu0430u0440u043bu0430u043cu0435u043du0442u0430u0440u043du0438u0445 u0438u0437u0431u043eu0440u0430 u0443 u0426u0440u043du043eu0458 u0413u043eu0440u0438u201c

„Манија за референдумима није успорила јачање популиста, евроскептичних странака које нападају естаблишмент због корупције и отуђења од народа. Плебисцити који је требало да реше шкакљива питања често су их заправо заоштрили: после неуспеха шкотског референдума о независности 2014. године број присталица Шкотске националне партије се учетворостручио, најављујући даље сукобе”, пише The Economist.

Аутор текста признаје да референдуми могу понекад да реше нека једноставна локална питања или национална питања која се постављају једном у генерацији нпр. о чланству у неком савезу. Па ипак, тврди он, плебисцити најчешће воде ка лошем политичком животу и лошем политичком усмерењу.

u0420u0435u0444u0435u0440u0435u043du0434u0443u043c u043e u0431u0443u0434u0443u045bu043du043eu0441u0442u0438 u041au0440u0438u043cu0430

„Најпроблематичнији су референдуми о питањима која гласачи не разумеју или о темама које су изван контроле власти. 2015. године премијер Грчке Алексис Ципрас је позвао на референдум о одбијању предлога кредитора. Његови грађани, од којих многи нису схватали да би одбијање значило банкрот, гласали су против прихватања предлога кредитора. Ципрас је ипак морао да прихвати понуду, изазивајући циничан однос јавности према политици”, наводи се у тексту.

У чланку се такође спомиње референдум у Холандији о споразуму између Украјине и ЕУ, који су Холанђани одбацили, али који ће вероватно морати да прихвате, сматра аутор текста, ако га преосталих 27 чланица подрже.

„Плебисцити су лошији облик демократије од власти народних представника”, пише The Economist . „Оснивачи демократских држава нису случајно основали парламенте... Што мање референдума, то боље”, закључује часопис.

Росијскаја газета. Сва права задржана.

русија и еу Укратко