Дванаест Гогољевих шала

1. Ех, што ти је руски народ! Не воли Рус да умре природном смрћу! („Мртве душе”)

2. То већ цео свет зна: кад Енглеска мирише дуван – Француска кија. („Записи лудака”)

Хемијски састав руске душе

3. Руси... имају чудну особину. Чим у џепу осете грош, све друго су за њих трице и кучине. („Портрет”, једна од раних редакција).

4. ...тукла сам се са мужем само ујутру, јер сам га само у то време понекад виђала” („Ноћ уочи Божића”)

5. Ја свима отворено кажем да узимам мито. Али ја као мито узимам руске хртове, а то је сасвим друга ствар. („Ревизор”)

6. Сада свака бубица тек измили и већ мисли да је аристократа. („Ревизор”)

РИА Новости

7. Јесте Александар Македонски био јуначина, али зашто столице ломити? („Ревизор”)

8. Можда ће вам звучати невероватно, али откако сам ја преузео управу, сви су као муве, сви оздрављају. Болесник не стигне ни да легне у болницу, а већ је здрав. И не лече их толико лекови, колико поштење и поредак. („Ревизор”)

9. Ђаво нек ме носи, баш је лепо бити генерал! („Ревизор”)

10. Руси имају једног непријатеља, непомирљивог и опасног. И да није њега, били би прави дивови. А тај непријатељ је лењост. (Из писма Аксакову)

Невоље због памети: из живота аутора најпознатије руске комедије

11. Познавање људског срца и мудра спознаја животних околности одјекују у речима Британаца; као површни кицош заблиста и распрши се краткотрајна реч Француза; своју паметну, али мршаву и за многе неразумљиву и компликовану реч смишљају Немци; али нема речи која би била тако широка, тако хитра, која би тако избијала из самог срца, тако кипела и живо подрхтавала, као добро одмерена руска реч. („Мртве душе”)

12. ... у устима после онога јуче као да ми је заноћио ескадрон... („Мртве душе”)

Росијскаја газета. Сва права задржана.